Interview from Busan Highschool of Arts Magazine
Q. Tell us about Jimin's ability from a young age that allowed him to switch from dance to music.
Jimin's father: Let me first tell you how he got into Busan High School for the Arts. When he was in 3rd grade in middle school he showed me something he wrote in a class that let the students introduce their future. In that writing he specifically wrote about entering Busan Highschool of Arts, learning more dance and combining it with singing, something he was always interested in. Of course, he was good at singing and dancing since he was a kid. When Jimin was in the 5th grade of elementary school and the family went to karaoke, Jimin sang the high notes of Maya's Azalea very well. In fact, I wanted him to go to science high school because he was good at math and science. But I didn't object to what Jimin wanted. The writing was very specific and perfect. (laughs) I didn't object and I respected their opinion. Jimin was a very mature kid using honorifics since he was little so I allowed him to do what he wanted instead of being opposed. As a father, I knew early on what he was talented at.
Q. In the book "Showing Up for Life: Thoughts on the Gifts of a Lifetime", Bill Gates's father said that there are people who made a charitable foundation with the parents' money, but he is the only one who does the charity with his son's fortune, yet here you are. What does charity mean to you?
Jimin's father: Charity work is my happiness and I am very grateful to Jimin. Jimin also thinks that you have to give as much as you receive and give as much love as you receive and he helped me to live this life of giving and sharing. We have the same codes (laughs). I've been volunteering for a long time and I think her fans who like to share are amazing too.
Q. Lastly, leave a request to Jimin as a father.
Jimin's father: I want to say, "you have to learn to look back in order to move forward." In fact, we talk a lot. I tell him that I love him very often and directly through phone calls and messages. Teacher Lee Hwa Sung and I have kept in communication. I remember my son did an oath as a representative at the entrance ceremony to this school, which I believe is the best school in the country.
Q. In the past, you opposed Jimin being an idol because of his talent in dance. How talented was he?
Jimin's teacher, Lee Hwa Sung: Yes, Jimin was very good at contemporary dance since he entered this school and he was also talented in various types of dance. So when he said that he would prefer popular dance to classical, I thought it was a waste of an outstanding dancer, and I couldn't help but think that it was realistically difficult to be successful as a singer of dance music. That is why I objected. Honestly, I didn't know that he would be so successful. Anyway, Jimin was a student who worked hard for his goals, and I think he is in that place now because he has also given his best in BTS.
Entrevista desde la revista de la Secundaria de Artes de Busan.
P. Cuéntenos sobre la habilidad de Jimin desde una edad temprana que le permitió cambiar de la danza a la música.
Padre de Jimin: Déjeme contarle primero cómo él entró a la Secundaria de Artes de Busan. Cuando él estaba en 3er grado de escuela intermedia él me mostró algo que él escribió en la clase que dejaba a los estudiantes introducir su futuro. En ese escrito él escribió específicamente sobre entrar a la Secundaria de Artes de Busan, aprender más danza y combinarlo con canto, algo en lo que él siempre estuvo interesado. Por supuesto, él fue bueno cantando y bailando desde que era niño. Cuando Jimin estaba en el 5to grado de primaria y la familia iba al karaoke, Jimin cantaba las notas altas de Azalea de Maya muy bien. De hecho, yo quería que él fuera a la secundaria de ciencias porque él era bueno en matemáticas y ciencias. Pero yo no me opuse a lo que Jimin quería. El escrito fue muy específico y perfecto. (risas) Yo no me opuse y respeté su opinión. Jimin fue un niño muy maduro usando honoríficos desde que era pequeño así que le permití hacer lo que él quería en vez de oponerme. Como un padre, yo sabía desde temprano en lo que él tenía talento.
P. En el libro "Showing Up for Life: Thoughts on the Gifts of a Lifetime", el padre de Bill Gates dijo que hay personas que hicieron una fundación de caridad con el dinero de los padres, pero él es el único que hace la caridad con la fortuna de su hijo, sin embargo, aquí está usted. ¿Qué significa para usted hacer caridad?
Padre de Jimin: El trabajo de caridad es mi felicidad y estoy muy agradecido con Jimin. Jimin también piensa que tienes que dar tanto como recibes y dar tanto amor como recibes y él me ayudó a vivir esta vida de dar y compartir. Tenemos los mismos códigos (risas). He hecho servicios de voluntariado durante mucho tiempo y creo que sus fans a quienes les gusta compartir también son increíbles.
P. Por último, deje una solicitud a Jimin como padre.
Padre de Jimin: Quiero decir, "tienes que aprender a mirar atrás para poder avanzar" De hecho, hablamos mucho. Le digo que lo amo mucho muy a menudo y directamente a través de llamadas telefónicas y mensajes. El maestro Lee Hwa Sung y yo nos hemos mantenido en comunicación. Recuerdo a mi hijo haciendo un juramento como representante en la ceremonia de ingreso a esta escuela, la cual yo que creo que es la mejor escuela del país.
P. En el pasado, usted se opuso a que Jimin fuera un idol debido a su talento en la danza. ¿Cuán talentoso era él?
Profesor de Jimin, Lee Hwa Sung: Sí, Jimin era muy bueno en el danza contemporánea desde que ingresó a esta escuela y también tenía talento en varios tipos de baile. Entonces, cuando dijo que preferiría la danza popular a la clásica, pensé que era un desperdicio de un bailarín sobresaliente, y no pude evitar pensar que realísticamente era difícil tener éxito como cantante de música bailable. Por eso me opuse. Honestamente, no sabía que él tendría tanto éxito. De todos modos, Jimin era un estudiante que trabajaba duro por sus metas, y creo que ahora está en ese lugar porque también ha dado lo mejor de si mismo en BTS.
↝ #Witness Accounts / Avistamientos
(Usually when netizens stumble upon celebrities they write about their impressions in online communities. Some accounts have proof, some do not.
//
Usualmente cuando netizens se encuentran fortuitamente con celebridades escriben sobre sus impresiones en comunidades online. Algunos relatos tienen pruebas, otros no.)
↝#REALBTS
( How BTS members are in real life? What are the BTS personalities in real life? How are they behind the scenes / off camara? Series of excerpts from interviews with BTS members and words of people close to them or have worked with BTS.
//
Cómo es BTS en la vida real? Cómo son las verdaderas personalidades de BTS en la vida real? Cómo son detrás de cámaras?
Serie de extractos de entrevistas a los miembros de BTS y palabras de la gente cercana a ellos o ha trabajado con BTS.
↝#REAL JIN
↝#REAL SUGA
↝# REAL NAMJOON
↝#REAL JHOPE
↝#REAL JIMIN
↝#REAL V
↝#REAL JK