Letter that BTS's Suga sent to the radio when he was 15 years old about his ex-girlfriend.
3학년 3반 13번 민윤기
Year 3 Class 3 No. 13 Min Yoongi
안녕하세요. 저는 대구에 사는 민윤기 입니다. 항상 듣기만 하던 라디오에 제가 사연을 올리니 부끄럽네요. 오늘은 국어 시간에 선생님께서 라디오에 올리는 사연을 써보라고 하셨어요. 무엇을 쓸까 고민하다가, 황동규님의 '즐거운 편지'를 읽으면서 생각난 저의 지난 사랑이 떠올라 이렇게 몇자 씁니다.
Hello. My name is Min Yoongi from Daegu. I am embarrassed to post my story on the radio that I always listen to. Today, in Korean class, my teacher asked me to write a story that could be sent to radio. As I was thinking about what to write, I remembered my last love while reading Hwang Hyeong-gyu's 'Fun Letter' and I am writting a few words about it.
중 3, 사랑이라 말하기엔 어리고 쑥스러운 나이일 수 있겠죠. 하지만 가슴 아렸던 그 기억만은 진실된 감정이었답니다.
3rd year of middle school, it might be a young and embarrassing age to talk about love but the heartbreaking memories were my true feelings.
작년 중2였던 저는 쑥스럽지만 좋아하는 여자가 있었어요. 제가 워낙 쑥맥이라 말도 못붙이고 그저 친구로 지냈습니다. 점점 그녀와 가까워질수록 욕심이 생기더라구요. 더 이상은 그녀와 친구로만 지내고 싶지는 않아 고백을 하게 되죠.
I am embarrassed but last year, in my 2nd year of middle school there was a girl I liked. Since I am fool, I wasn't able to talk to her, so we stayed friends. The more I got closer to her, the more I became greedy. I didn't want to be just a friend anymore, so I confessed my feelings.
그런데, 그녀가 나의 고백을 받아버렸어요. 그래서 우린 사귀게 되었죠. 그런데 문제는 그 때부터였습니다.
She accepted my confession so we started dating. But the problem started from that moment.
사귀게는 됐지만 제가 오히려 더 쉽게 다가가지 못하고, 쑥스러운 마음에 친구때보다 더 잘해주지도 못하고 오히려 관계가 어색해져 버렸습니다. 미칠 것만 같았죠.
We were dating, but I couldn't get closer to her and because of my embarrassment I couldn't treat her better than I used to treat her when we were friends and our relationship became awkward. It was driving me crazy.
사귄지 얼마 되지않아 그녀의 친구로만 지내자는 말에 가슴 한 쪽이 휑하고 뚫려 버린 것 같은 느낌이 나더라구요.
Shortly after our relationship began, when she told me to be just friends I felt as if her words were piercing the side of my chest. I felt desolated.
물론 그녀를 이해하면서, 못난 저를 자책하면서 말이죠. 어른들은 내 나이에 무슨 연애냐 사람이냐 하지만 어리다고 어른들과 다른 건 없기에, 친구로 지내도 생각나고 '왜 그 때 잘 하지 못했을까" 후회만 밀려오더라구요. 그때로 다시 돌아가라 물으면 다시 돌아가 더 잘해주고 싶고 좋아한다고 사랑한다고 떳떳하게 이야기하고 싶습니다.
Of course, I understand her and blamed myself for being an idiot. Adults would say about my age "What romantic relationship are you talking about?" But even when I'm so young it's no different than adults. When we were just friends again I kept regretting "Why couldn't I treat her better back then?" If someone asked me to go back then I would come back to treat her better and confidently to say to her without any shame "I like you" and "I love you".
그 때 생각만 하면 안타깝고 마음이 아프네요. 그녀가 이 사연을 들을까요? 듣는다면, 그녀에게 전해주고 싶어요. 그 당시에는 너에게 많이 미안했고 못난 내가 미워서 마음이 많이 아팠었지만, 이제는 지난 추억으로 예쁘게 자리 그 때 생각만 하면 안타깝고 마음이 아프네요. 그녀가 이 사연을 들을까요? 듣는다면, 그녀에게 전해주고 싶어요. 그 당시에는 너에게 많이 미안했고 못난 내가 미워서 마음이 많이 아팠었지만, 이제는 지난 추억으로 예쁘게 자리 잡혀 있다고. 그런 추억을 만들어준 그녀에게 고맙다고 말해주고 싶습니다. 문득 수업도중에 생각나 사연을 쓰게 됐네요. 사연을 채택해 주시면 고맙겠습니다.
2008년 9월 5일 이지민 DJ에게
My heart hurts when I think about that time. Will she listen this story? If she listens, I want to say this to her: “I am so sorry for what happened and it breaks my heart that I was such an idiot but now the memories have settled beautifully. Suddenly, during class, I thought about it and wrote the letter. I would appreciate it if my letter gets selected.
To DJ Lee Ji-min on September 5, 2008.
Year 3 Class 3 No. 13 Min Yoongi
안녕하세요. 저는 대구에 사는 민윤기 입니다. 항상 듣기만 하던 라디오에 제가 사연을 올리니 부끄럽네요. 오늘은 국어 시간에 선생님께서 라디오에 올리는 사연을 써보라고 하셨어요. 무엇을 쓸까 고민하다가, 황동규님의 '즐거운 편지'를 읽으면서 생각난 저의 지난 사랑이 떠올라 이렇게 몇자 씁니다.
Hello. My name is Min Yoongi from Daegu. I am embarrassed to post my story on the radio that I always listen to. Today, in Korean class, my teacher asked me to write a story that could be sent to radio. As I was thinking about what to write, I remembered my last love while reading Hwang Hyeong-gyu's 'Fun Letter' and I am writting a few words about it.
중 3, 사랑이라 말하기엔 어리고 쑥스러운 나이일 수 있겠죠. 하지만 가슴 아렸던 그 기억만은 진실된 감정이었답니다.
3rd year of middle school, it might be a young and embarrassing age to talk about love but the heartbreaking memories were my true feelings.
작년 중2였던 저는 쑥스럽지만 좋아하는 여자가 있었어요. 제가 워낙 쑥맥이라 말도 못붙이고 그저 친구로 지냈습니다. 점점 그녀와 가까워질수록 욕심이 생기더라구요. 더 이상은 그녀와 친구로만 지내고 싶지는 않아 고백을 하게 되죠.
I am embarrassed but last year, in my 2nd year of middle school there was a girl I liked. Since I am fool, I wasn't able to talk to her, so we stayed friends. The more I got closer to her, the more I became greedy. I didn't want to be just a friend anymore, so I confessed my feelings.
그런데, 그녀가 나의 고백을 받아버렸어요. 그래서 우린 사귀게 되었죠. 그런데 문제는 그 때부터였습니다.
She accepted my confession so we started dating. But the problem started from that moment.
사귀게는 됐지만 제가 오히려 더 쉽게 다가가지 못하고, 쑥스러운 마음에 친구때보다 더 잘해주지도 못하고 오히려 관계가 어색해져 버렸습니다. 미칠 것만 같았죠.
We were dating, but I couldn't get closer to her and because of my embarrassment I couldn't treat her better than I used to treat her when we were friends and our relationship became awkward. It was driving me crazy.
사귄지 얼마 되지않아 그녀의 친구로만 지내자는 말에 가슴 한 쪽이 휑하고 뚫려 버린 것 같은 느낌이 나더라구요.
Shortly after our relationship began, when she told me to be just friends I felt as if her words were piercing the side of my chest. I felt desolated.
물론 그녀를 이해하면서, 못난 저를 자책하면서 말이죠. 어른들은 내 나이에 무슨 연애냐 사람이냐 하지만 어리다고 어른들과 다른 건 없기에, 친구로 지내도 생각나고 '왜 그 때 잘 하지 못했을까" 후회만 밀려오더라구요. 그때로 다시 돌아가라 물으면 다시 돌아가 더 잘해주고 싶고 좋아한다고 사랑한다고 떳떳하게 이야기하고 싶습니다.
Of course, I understand her and blamed myself for being an idiot. Adults would say about my age "What romantic relationship are you talking about?" But even when I'm so young it's no different than adults. When we were just friends again I kept regretting "Why couldn't I treat her better back then?" If someone asked me to go back then I would come back to treat her better and confidently to say to her without any shame "I like you" and "I love you".
그 때 생각만 하면 안타깝고 마음이 아프네요. 그녀가 이 사연을 들을까요? 듣는다면, 그녀에게 전해주고 싶어요. 그 당시에는 너에게 많이 미안했고 못난 내가 미워서 마음이 많이 아팠었지만, 이제는 지난 추억으로 예쁘게 자리 그 때 생각만 하면 안타깝고 마음이 아프네요. 그녀가 이 사연을 들을까요? 듣는다면, 그녀에게 전해주고 싶어요. 그 당시에는 너에게 많이 미안했고 못난 내가 미워서 마음이 많이 아팠었지만, 이제는 지난 추억으로 예쁘게 자리 잡혀 있다고. 그런 추억을 만들어준 그녀에게 고맙다고 말해주고 싶습니다. 문득 수업도중에 생각나 사연을 쓰게 됐네요. 사연을 채택해 주시면 고맙겠습니다.
2008년 9월 5일 이지민 DJ에게
My heart hurts when I think about that time. Will she listen this story? If she listens, I want to say this to her: “I am so sorry for what happened and it breaks my heart that I was such an idiot but now the memories have settled beautifully. Suddenly, during class, I thought about it and wrote the letter. I would appreciate it if my letter gets selected.
To DJ Lee Ji-min on September 5, 2008.
Suga studied at "Gwaneum Middle School (관음중학교)
In Suga's song "The Last" he talks about his social phobia:
Social Phobia is a persistent fear of one or more situations in which the person is exposed to possible scrutiny by others and fears that he or she may do something or act in a way that will be humiliating or embarrassing. It exceeds normal "shyness" as it leads to excessive social avoidance and substantial social or occupational impairment. Feared activities may include almost any type of social interaction, especially small groups, dating, parties, talking to strangers, restaurants, interviews, etc.
People with Social Phobia avoid all or most social situations and hide from others, which can affect their personal relationships.
Source.
https://boysinthecity.tumblr.com/post/141589786550/trans-bts-anan-magazine-may-2015-issue/amp
This interview was for a Japanese magazine. The interview in korean was translated into Japanese for the magazine. The original interview in Japanese can be found here:
https://www.oricon.co.jp/special/47322/
Some people think that Suga came out as bisexual in this interview when he says "not limited to the opposite sex" but sometimes the korean word for "opposite sex" "이성" (Hanja: 異性) is used as a synonym for "romance", "sexual attraction", "romantic relationship".
Here are some examples of translations from the Naver dictionary:
https://en.dict.naver.com/#/search?range=vlive&query=이성에
So it can be read literally or it can be read as in general, not only when it comes to romantic love, he looks at the atmosphere of the person.
What he really meant exactly can only be explained by himself.
~~
In Suga's song "The Last" he talks about his social phobia:
대인기피증이 생겨 버린 게 18살쯤
It was when I was about 18 that my social phobia developed.
It was when I was about 18 that my social phobia developed.
2016.08.06 Agust D Mixtape (Suga's mixtape)
Agust D (SUGA) - 140503 새벽에 (140503 at dawn)
"Cut away from the world, after leaving home,
From the view point of my 19-year-old self that’s come to hate wasting energy on emotions,
The score for my life as a trainee is almost 100%
With the resulting social phobia, the score for personal life is 0%
I always keep two masks ready
I show the defensive side, hiding my true self
I hide myself completely, as if I’ve become a criminal
I could not take one step out of the dorm that seemed like a prison
They all become distant
The friends, family and whoever is around me
Unable to stop by me, they pass by me
The arrow misses the target called interpersonal relationship.
Pretending not to be lonely, pretending not to be suffering
Needlessly pretending to be alright,
In vain, diligently acting strong
Don’t come inside this wall that I built in front of me
I’m an island in this vast sea, don’t leave me. "
People with Social Phobia avoid all or most social situations and hide from others, which can affect their personal relationships.
~~
2014.02.20 – KBS Cool FM Jang Yoon Joo Rooftop Radio
In 2014, when BTS was asked about their
love experience, Suga said his was in middle school.
DJ: Why is everyone so quiet when we mention love experiences?
DJ: The company prohibits it?
BTS: No. It's because we don't have much experience
DJ: Then who have never been in a relationship before?
V: I've never been in a proper relationship
DJ: Oh V, Why V?
V: I absolutely have not been in a proper relationship. It's never been more than 20 days.
RM: It's like exchanging texts that say 'Should we date?'
V: Yes, that's right.
BTS: V is a guy that's very easy to catch.
V: I'm someone that if someone confesses to me there's no way I can reject it.
BTS: He's a bad guy.
DJ: Well if is like that than V at least has been in a relationship once.
Suga: Mine was during middle school, second year.
RM: Right now, we haven't really gone out because of practices and our schedule.
Suga: Right now, we can't even go to the convenient store whenever we want
BTS: We have no time
RM: When we are at the company, we can't out as we wish.
RM: No matter what, we are still rookies.
DJ: The company prohibits it?
BTS: No. It's because we don't have much experience
DJ: Then who have never been in a relationship before?
V: I've never been in a proper relationship
DJ: Oh V, Why V?
V: I absolutely have not been in a proper relationship. It's never been more than 20 days.
RM: It's like exchanging texts that say 'Should we date?'
V: Yes, that's right.
BTS: V is a guy that's very easy to catch.
V: I'm someone that if someone confesses to me there's no way I can reject it.
BTS: He's a bad guy.
DJ: Well if is like that than V at least has been in a relationship once.
Suga: Mine was during middle school, second year.
RM: Right now, we haven't really gone out because of practices and our schedule.
Suga: Right now, we can't even go to the convenient store whenever we want
BTS: We have no time
RM: When we are at the company, we can't out as we wish.
RM: No matter what, we are still rookies.
~~
2014.01.22 [ INTERVIEW] BTS in haru*hana (하루하나) Vol.22 February & March
Q: What made the relationship between you two well?
Rap Monster: Suga moved into my dorms after 3 months. Even though it was our first time meeting and suddenly living together, it’s a must that we get a long (laugh). There’s a park near our dorms and we would eat snacks while we chat about a lot. We chat about things like girlfriend from junior high… No doubt we are guys; we get close just by talking about girls (laughs).
Suga: (laughs) We not only talk about that. We also got a lot closer through music. We had monthly evaluations when we were trainees. At that time Rap Mon and I were in the same team writing songs. This was a very crucial matter.
~~~
【Japan Official Fanclub Magazine Vol.2】BTS My Biography – Suga’s part
When I was a child, I really liked to go out to play with my friends. But as I grew up, I wasn’t that fond of going out to play. Even when I went out to play, we just met in the park, there were nothing to do though. I didn’t like that, so I usually stayed at home along on the weekends. My mother said: “you should go out to see your friends sometimes.” (laughs)
First love in primary school… I honestly don’t have any memories about that. Unlike Seoul, the place I live in is quite conservative. Especially in my school, it’s rare to see boys talking to girls. Even being next to a girl made me shy, I didn’t even say a thing
First love in primary school… I honestly don’t have any memories about that. Unlike Seoul, the place I live in is quite conservative. Especially in my school, it’s rare to see boys talking to girls. Even being next to a girl made me shy, I didn’t even say a thing
Source.
~~
BTS ANAN INTERVIEW MAY 2015 ISSUE
Suga: “If I like a girl, I want to listen to everything she has to say.”
"Although it’s uncommon, but I think that girls who are good at computers are really cool. I, myself, is pretty good with machinery, or fixing furniture and other handy jobs. Hence, people like to call me as “manly” or something, but I’m actually just good with my hands, and I prefer doing everything myself. If I like someone, I would first want to understand what kind of person she is, so I want to listen and know more about her. Rather than talking a lot about myself, I prefer listening to what other people have to say. However, to be called as a “man” is still a little early. There’s a saying where “a man starts from his 30′s”. I want to develop an interest for red wine, so when I reach that age, I can fully understand the values of a mature man."
"Although it’s uncommon, but I think that girls who are good at computers are really cool. I, myself, is pretty good with machinery, or fixing furniture and other handy jobs. Hence, people like to call me as “manly” or something, but I’m actually just good with my hands, and I prefer doing everything myself. If I like someone, I would first want to understand what kind of person she is, so I want to listen and know more about her. Rather than talking a lot about myself, I prefer listening to what other people have to say. However, to be called as a “man” is still a little early. There’s a saying where “a man starts from his 30′s”. I want to develop an interest for red wine, so when I reach that age, I can fully understand the values of a mature man."
https://boysinthecity.tumblr.com/post/141589786550/trans-bts-anan-magazine-may-2015-issue/amp
~~
(JAPANESE MAGAZINE) BTS ☆ Style Vol. 18 at Oricon Style [2014.12.03]
" 僕は性格と雰囲気。僕は決まった理想のタイプというようなものはないです。
異性に限らず、印象や相手が醸し出している雰囲気で、あっこの人とフィーリングが合いそうかなということを重視しています。"
"I look at the personality and the atmosphere. I don't have a specific ideal type. It is not limited to the opposite sex , I focus on the impression and atmosphere created by the other person to judge if I will click with that person."
Then ... there's the lyrics "Where is our blooming love story?" in the "Danger-Japanese Ver .-" ... Please tell us what the ideal love story situation is like.
There is the story of Cinderella who met the prince and got married. I would like to date a person who balances me, and I want a very, very common love story. And the ideal is that we are in good health. "
There is the story of Cinderella who met the prince and got married. I would like to date a person who balances me, and I want a very, very common love story. And the ideal is that we are in good health. "
This interview was for a Japanese magazine. The interview in korean was translated into Japanese for the magazine. The original interview in Japanese can be found here:
https://www.oricon.co.jp/special/47322/
Some people think that Suga came out as bisexual in this interview when he says "not limited to the opposite sex" but sometimes the korean word for "opposite sex" "이성" (Hanja: 異性) is used as a synonym for "romance", "sexual attraction", "romantic relationship".
Here are some examples of translations from the Naver dictionary:
https://en.dict.naver.com/#/search?range=vlive&query=이성에
So it can be read literally or it can be read as in general, not only when it comes to romantic love, he looks at the atmosphere of the person.
What he really meant exactly can only be explained by himself.
In another interview in 2017 for another Japanese magazine Suga said that he is not attracted to men:
Source.
https://kimmy-trans.tumblr.com/post/121029282256
http://pickcon.co.kr/m/view.html?catid=25&contid=2015043001399/
Source.
https://bts-trans.tumblr.com/post/77279045435/kstyle-suga-im-confident-on-my-smile
Source.
Source
Source
Q: Even when you’re in love, will you also be lazy?
A: I don’t think I have to be in love. Right now, I prefer working. In fact, I hardly know anyone in Seoul. And I don’t really like meeting people. Personally, I have a lot of things that I want to achieve, so until then I won’t be in a relationship. These lyrics about love, I got inspirations from my friends when we talked about our worries. Until now, I think that’s enough.
Source.
For context: Korean online communities idolize
Won Bin as the most handsome actor and visual god. In Korean online communities it is also believed that the beauty of actors and actresses is superior and cannot be compared to idols.
~~
In 2018 there was a rumor in Korea about a romantic relationship between Suga and singer Suran with whom Suga had collaborated several times.
Suran talked about her relationship with Suga in 2017:
In a 2017 BTS show the collaboration with Suran was mentioned:
The rumor originated due to some coincidences on her Instagram photos with Suga.
She was seen wearing clothes similar to Suga.
She wrote in a photo S❤️S
It was also said that the dog in the photo with Suran was similar to Suga's dog.
She also uploaded a photo saying "Macarons make my thoughts glossy (yoongi) so I have one every day..." Yoongi is the Korean word for "shine/ gloss" and also Suga's real name. In the comments Suran's friend wrote 'shu shu shu'. Netizens commented that's not a normal way to phrase something like that and that they had never seen anyone use the phrase "my thoughts are yoongi (shining)"
In April 2018 she said on her Instagram: "I uploaded the photo of the macaroon because a friend had taken it and she sent it to me. I wanted to share how beautiful it looked and promote her work. The "S" stands for Spain. The brown poodle is from a studio where I had a photoshoot for a magazine. (...) I worked with Suga last year, but there was no more, no less. We communicated about the music, that's all. "
In 2018 BTS's agency said, “The dating rumor between Suga and Suran is not true. They just worked together. "
In May 2020 Suga posted a screenshot of the song "Eight" by IU feat. Suga on the official BTS account marked at 1:07 of the track.
Suran posted on his Instagram account a screenshot of the song "Eight" marked at 1:07 of the track.
En 2008, cuando BTS Suga tenía 15 años él envió una historia sobre su relación con su ex-novia a la radio:
En 2018 hubo un rumor en Corea sobre una relación romántica entre Suga y la cantante Suran con quien Suga había colaborado varias veces.
【2017.06.14 Anan Magazine】 No.2057
"Member to member
relay confessions!"
“my heart flutters at this charm of yours.”
Suga → J-Hope :
" I think that it is charming (that J-Hope is) always positive, puts 130% into everything he does, and always tries to overcome boundaries. But it doesn’t make my heart flutter. After all……my heart doesn’t flutter between men! (laughs)"
relay confessions!"
“my heart flutters at this charm of yours.”
Suga → J-Hope :
" I think that it is charming (that J-Hope is) always positive, puts 130% into everything he does, and always tries to overcome boundaries. But it doesn’t make my heart flutter. After all……my heart doesn’t flutter between men! (laughs)"
Source.
~~
[2014] SUGA’s LOVETYPE Haru Hana Magazine Vol. 25
Q. In relation to the song 「BOY IN LUV」, what will the members be like when they’re in a relationship?
I think Jiminie will be really affectionate if he’s in a relationship and if he falls in love, he would only focus on her. I’m not the type that would make an effort but it’s probably really easy to tell if I was in a relationship. You never know, I might even change a little bit of my laziness.
♥ Pair look with your girlfriend?
Yes / No √
♥ If you go on a date?
Amusement park / Shopping √
♥ On a date, what would the girl wear?
One-piece dress √ / skinny jeans
♥ What if your girlfriend wants to eat pasta and you want to eat Yakiniku (grilled meat)?
Matches with girlfriend and eats pasta / convinces her and eats Yakiniku √
♥ A girl that is bad at cooking?
It’s okay √ / Not okay
♥ Long distance relationship?
Acceptable √ / unacceptable
♥ If the girl cries?
Makes her smile/quietly comforts her√
I think Jiminie will be really affectionate if he’s in a relationship and if he falls in love, he would only focus on her. I’m not the type that would make an effort but it’s probably really easy to tell if I was in a relationship. You never know, I might even change a little bit of my laziness.
LOVE TYPE
♥ Pair look with your girlfriend?
Yes / No √
♥ If you go on a date?
Amusement park / Shopping √
♥ On a date, what would the girl wear?
One-piece dress √ / skinny jeans
♥ What if your girlfriend wants to eat pasta and you want to eat Yakiniku (grilled meat)?
Matches with girlfriend and eats pasta / convinces her and eats Yakiniku √
♥ A girl that is bad at cooking?
It’s okay √ / Not okay
♥ Long distance relationship?
Acceptable √ / unacceptable
♥ If the girl cries?
Makes her smile/quietly comforts her√
https://kimmy-trans.tumblr.com/post/121029282256
~~
2015 THE STAR Profile
Ideal Type: Someone similar to me, someone like me, a calm person, a wise person
~~
2015 [스타인터뷰 Star Interview] 방탄소년단의 이상형을 밝혀라②
Suga: “I like an inattentive, quiet, real/ tough woman. And it would be nice if she has similar hobbies or preferences as me. I don’t have a bright personality so I want to meet someone that is similar to me.” He continued: “It would be great if she has a lot of interest in music. Then, we will have a lot more to talk about.”
"무심하고 조용한 상여자 스타일이 좋다”며 “나랑 취미나 성향이 비슷한 데칼코마니였으면 좋겠다. 내가 활발하게 돌아다니는 성격이 아니라서 비슷한 사람을 만나고 싶다"
"무심하고 조용한 상여자 스타일이 좋다”며 “나랑 취미나 성향이 비슷한 데칼코마니였으면 좋겠다. 내가 활발하게 돌아다니는 성격이 아니라서 비슷한 사람을 만나고 싶다"
Source.
~~
Kstyle (2014)
Q. Since this is a Love Simulation game, what kind of date do you want to do? what’s your ideal date?
A common date like… watching movies, going for a walk or eating lunch.
A common date like… watching movies, going for a walk or eating lunch.
https://bts-trans.tumblr.com/post/77279045435/kstyle-suga-im-confident-on-my-smile
~~
【ASTA TV Magazine 2015 Sep Issue】
ASTA TV: The following questions are dichotomous, please select one.
A: Cat OR Dog
Cute girl OR Sexy girl
Summer OR Winter
Coffee OR Tea
Day OR Night
A: Cat OR Dog
Cute girl OR Sexy girl
Summer OR Winter
Coffee OR Tea
Day OR Night
Source.
~~
【Haru Hana Vol. 27】 (2015)
Ideal type:
1. A girl that is kind/ friendly.
2. A girl that has similar preferences as me.
3. A girl that likes
music.
1. A girl that is kind/ friendly.
2. A girl that has similar preferences as me.
3. A girl that likes
music.
Source
~~
HARU*HANA MAGAZINE VOL 19 - SUGA (2013)
Q. What do you want to do if you had a lover?
I want to make her listen to the songs I write
I want to make her listen to the songs I write
Source
~~
【Star1 2015 October Issue】
Q: Even when you’re in love, will you also be lazy?
A: I don’t think I have to be in love. Right now, I prefer working. In fact, I hardly know anyone in Seoul. And I don’t really like meeting people. Personally, I have a lot of things that I want to achieve, so until then I won’t be in a relationship. These lyrics about love, I got inspirations from my friends when we talked about our worries. Until now, I think that’s enough.
~~
There is a table going around with the supposed height and weight of the ideal girl of the BTS members, but that has no source. It doesn't come from any BTS interview or any magazine.
~~
In some shipper videos they often say that Suga mentioned actor Cha Seung Won as his ideal type on a radio show but this is not true. The words "ideal type" were never mentioned. The context for that interview on the radio was as follows:
In 2015, BTS participated in a game on the radio called "Truth or Lies" in which DJs had to guess which BTS member was lying. For this, the DJs asked some questions:
In 2015, BTS participated in a game on the radio called "Truth or Lies" in which DJs had to guess which BTS member was lying. For this, the DJs asked some questions:
2015.03.07 BTS 방탄소년단 Idol True Colours CRADIO 偶像本色
DJs: It's time for us to understand the truth... to win the dubokki coupon... the game is called "Truth or lies". So after everyone chooses a card, the person who chose lies must have to tell lies. If we can't guess who the liar is then you will win the dubokki coupon. Here is the questions, first everyone answer with O or X.
DJ: "I think I am very handsome"
(Members who made the "X" symbol with their arms: Jungkook, V, Suga, Jimin. O = Jin, J-Hope)
Suga: I don't think I'm handsome. If I look in the mirror... There were good times...It is was the beginning of 2000's or the second half of the 90's.
DJ: Suga, what kind of looks do you consider handsome?
Suga: For example Wonbin. With a manly feel. Male DJ (Suga's friend): I'm so disappointed.
Suga: I like the manly type
Male DJ: I thought he was close with me and would choose me
DJs: Luckily he said Won bin. Don't care about of him (the dj).
Suga: Like with facial hair and macho.
DJs: And a bit tan? Eric sunbaenim...
Suga: Eric Sunbae or Cha Seung won sunbae
Suga: I'm not very tall and I can't grow a beard.
Jin: I'm normally very confident in my face.
Suga: This hyung, if he stands next to really handsome actors.... I really can't stand it anymore.
DJ: "I think I am very handsome"
(Members who made the "X" symbol with their arms: Jungkook, V, Suga, Jimin. O = Jin, J-Hope)
Suga: I don't think I'm handsome. If I look in the mirror... There were good times...It is was the beginning of 2000's or the second half of the 90's.
DJ: Suga, what kind of looks do you consider handsome?
Suga: For example Wonbin. With a manly feel. Male DJ (Suga's friend): I'm so disappointed.
Suga: I like the manly type
Male DJ: I thought he was close with me and would choose me
DJs: Luckily he said Won bin. Don't care about of him (the dj).
Suga: Like with facial hair and macho.
DJs: And a bit tan? Eric sunbaenim...
Suga: Eric Sunbae or Cha Seung won sunbae
Suga: I'm not very tall and I can't grow a beard.
Jin: I'm normally very confident in my face.
Suga: This hyung, if he stands next to really handsome actors.... I really can't stand it anymore.
Past dating rumor:
In 2018 there was a rumor in Korea about a romantic relationship between Suga and singer Suran with whom Suga had collaborated several times.
Suran talked about her relationship with Suga in 2017:
"I had the opportunity to work with SUGA when I participated in one of his mixtape recordings. After that, we kept in touch to talk about music and that was the moment when I enjoyed creating music on my own in a dark and lonely atmosphere. But since I worked alone most of the time, I felt depressed. It was a difficult time for me and SUGA was the one who extended his hand. When SUGA said he wanted to help me and expressed his desire to work together, I went to his studio and heard a sketch for "Wine." It was so bright and it made me happy, so I told him I wanted to work with him."
In a 2017 BTS show the collaboration with Suran was mentioned:
[They shot this in April]
SUGA: This is the last episode.
It would air in June or in July, I guess. Is there anything you want to achieve until then?
[Quick to read the mood] BTS: Your featured song will be released.
[Smiling] Suga: It will come out.
BTS: He wanted to talk about this. He wanted us to talk about it. Let's talk about it, hurry.
RM: Suran's song produced by Yoongi, featured by Changmo.
Suga: No
RM: "WINE" will come out, soon.
Suga: You may not know because you weren't there. I said this because we wrote about our wishes at the Santa Village. It came true in less than 1 year. In 6 or 5 months after writing it, it came true.
[Quick to read the mood] BTS: Your featured song will be released.
[Smiling] Suga: It will come out.
BTS: He wanted to talk about this. He wanted us to talk about it. Let's talk about it, hurry.
RM: Suran's song produced by Yoongi, featured by Changmo.
Suga: No
RM: "WINE" will come out, soon.
Suga: You may not know because you weren't there. I said this because we wrote about our wishes at the Santa Village. It came true in less than 1 year. In 6 or 5 months after writing it, it came true.
She was seen wearing clothes similar to Suga.
She wrote in a photo S❤️S
It was also said that the dog in the photo with Suran was similar to Suga's dog.
She also uploaded a photo saying "Macarons make my thoughts glossy (yoongi) so I have one every day..." Yoongi is the Korean word for "shine/ gloss" and also Suga's real name. In the comments Suran's friend wrote 'shu shu shu'. Netizens commented that's not a normal way to phrase something like that and that they had never seen anyone use the phrase "my thoughts are yoongi (shining)"
In April 2018 she said on her Instagram: "I uploaded the photo of the macaroon because a friend had taken it and she sent it to me. I wanted to share how beautiful it looked and promote her work. The "S" stands for Spain. The brown poodle is from a studio where I had a photoshoot for a magazine. (...) I worked with Suga last year, but there was no more, no less. We communicated about the music, that's all. "
In 2018 BTS's agency said, “The dating rumor between Suga and Suran is not true. They just worked together. "
In May 2020 Suga posted a screenshot of the song "Eight" by IU feat. Suga on the official BTS account marked at 1:07 of the track.
Suran posted on his Instagram account a screenshot of the song "Eight" marked at 1:07 of the track.
After netizens asked her why she said that she took several screenshots and uploaded that one and it was just a coincidence.
Netizens left comments on their instagram saying that her screenshot was 1:07 like Suga's screenshot but the lyrics displayed on her screenshot did not match the lyrics of the song at 1:07.
In December 2020 there was a new round of speculation about this rumor when the drama "Cheat On Me, If You Can OST Part 1" released the song O.V E.R for the soundtrack performed by Suran whose lyrics are:
Suran did not participate in writing the song.
In December 2020 there was a new round of speculation about this rumor when the drama "Cheat On Me, If You Can OST Part 1" released the song O.V E.R for the soundtrack performed by Suran whose lyrics are:
"Your little secret that you tried so hard to hide
I acted like I didn't know and got used to it after a while
Feel these cold eyes I will never love again Trying to play with those lips again I will never love again
Sweet Temptation Sugar Sugar Sugar You're melting like sugar, sugar, sugar Falling one more time, Sugar, Sugar, Sugar Leave me alone
It's too late now This is how it started anyway The scent that came from your heart That still provokes me "
Feel these cold eyes I will never love again Trying to play with those lips again I will never love again
Sweet Temptation Sugar Sugar Sugar You're melting like sugar, sugar, sugar Falling one more time, Sugar, Sugar, Sugar Leave me alone
It's too late now This is how it started anyway The scent that came from your heart That still provokes me "
Carta que BTS Suga envió a la radio cuando tenía 15 años sobre su ex-novia.
En 2008, cuando BTS Suga tenía 15 años él envió una historia sobre su relación con su ex-novia a la radio:
Recordando mi amor pasado...
Hola. Mi nombre es Min Yoongi de Daegu. Me da vergüenza publicar mi historia en la radio que siempre escucho. Hoy, en la clase de coreano, mi profesor me pidió que escribiera una historia que pudiera enviar a la radio. Mientras pensaba en qué escribir, recordé mi último amor mientras leía 'Carta Disfrutable' de Hwang Hyeong-gyu y escribí algunas palabras al respecto.
3er año de secundaria, podría ser una edad joven y vergonzosa para hablar de amor, pero los recuerdos desgarradores eran mis verdaderos sentimientos.
Me da vergüenza, pero el año pasado, en mi segundo año de secundaria, había una chica que me gustaba. Como soy tonto, no podía hablar con ella, así que seguimos siendo amigos. Cuanto más me acercaba a ella, más codicioso me volvía. Ya no quería ser sólo un amigo, así que confesé mis sentimientos.
Ella aceptó mi confesión y empezamos a salir. Pero el problema comenzó a partir de ese momento.
Estábamos saliendo, pero no podía acercarme a ella y debido a mi vergüenza no podía tratarla mejor de lo que solía tratarla cuando éramos amigos y nuestra relación se volvió incómoda. Me estaba volviendo loco.
Poco después de que comenzara nuestra relación, cuando ella me dijo que fuéramos solamente amigos de nuevo, sentí como si sus palabras perforaran un costado de mi pecho. Me sentí desolado.
Por supuesto, la comprendo y me culpé por ser un idiota. Los adultos dirían sobre mi edad "¿De qué relación romántica estás hablando?" Pero incluso cuando soy tan joven, no es diferente a los adultos. Cuando volvimos a ser solo amigos, seguía lamentándome "¿Por qué no podía tratarla mejor en ese entonces?" Si alguien me pidiera que volviera, volvería para tratarla mejor y con confianza para decirle sin vergüenza "me gustas" y "te amo".
Me duele el corazón cuando pienso en ese momento. ¿Ella escuchará esta historia? Si ella la escucha, quiero decirle esto: “Lamento mucho lo que pasó y me rompe el corazón que fui tan idiota pero ahora los recuerdos se han asentado bellamente. De repente, durante la clase pensé en eso y escribí la carta. Agradecería que mi carta sea seleccionada.
Para DJ Lee Ji-min el 5 de septiembre de 2008.
Hola. Mi nombre es Min Yoongi de Daegu. Me da vergüenza publicar mi historia en la radio que siempre escucho. Hoy, en la clase de coreano, mi profesor me pidió que escribiera una historia que pudiera enviar a la radio. Mientras pensaba en qué escribir, recordé mi último amor mientras leía 'Carta Disfrutable' de Hwang Hyeong-gyu y escribí algunas palabras al respecto.
3er año de secundaria, podría ser una edad joven y vergonzosa para hablar de amor, pero los recuerdos desgarradores eran mis verdaderos sentimientos.
Me da vergüenza, pero el año pasado, en mi segundo año de secundaria, había una chica que me gustaba. Como soy tonto, no podía hablar con ella, así que seguimos siendo amigos. Cuanto más me acercaba a ella, más codicioso me volvía. Ya no quería ser sólo un amigo, así que confesé mis sentimientos.
Ella aceptó mi confesión y empezamos a salir. Pero el problema comenzó a partir de ese momento.
Estábamos saliendo, pero no podía acercarme a ella y debido a mi vergüenza no podía tratarla mejor de lo que solía tratarla cuando éramos amigos y nuestra relación se volvió incómoda. Me estaba volviendo loco.
Poco después de que comenzara nuestra relación, cuando ella me dijo que fuéramos solamente amigos de nuevo, sentí como si sus palabras perforaran un costado de mi pecho. Me sentí desolado.
Por supuesto, la comprendo y me culpé por ser un idiota. Los adultos dirían sobre mi edad "¿De qué relación romántica estás hablando?" Pero incluso cuando soy tan joven, no es diferente a los adultos. Cuando volvimos a ser solo amigos, seguía lamentándome "¿Por qué no podía tratarla mejor en ese entonces?" Si alguien me pidiera que volviera, volvería para tratarla mejor y con confianza para decirle sin vergüenza "me gustas" y "te amo".
Me duele el corazón cuando pienso en ese momento. ¿Ella escuchará esta historia? Si ella la escucha, quiero decirle esto: “Lamento mucho lo que pasó y me rompe el corazón que fui tan idiota pero ahora los recuerdos se han asentado bellamente. De repente, durante la clase pensé en eso y escribí la carta. Agradecería que mi carta sea seleccionada.
Para DJ Lee Ji-min el 5 de septiembre de 2008.
Suga estudió en "Gwaneum Middle School (관음중학교)
En la canción de Suga "The Last", él habla sobre su fobia social:
La fobia social es un miedo persistente a una o más situaciones en las que la persona está expuesta a un posible escrutinio por parte de otros y teme que pueda hacer algo o actuar de una manera que resulte humillante o vergonzosa. Excede la "timidez" normal, ya que conduce a una evasión social excesiva y un deterioro social u ocupacional sustancial. Las actividades temidas pueden incluir casi cualquier tipo de interacción social, especialmente grupos pequeños, citas, fiestas, hablar con extraños, restaurantes, entrevistas, etc.
Las personas con fobia social evitan todas o la mayoría de las situaciones sociales y se esconden de los demás, lo que puede afectar sus relaciones personales.
En 2014, cuando BTS fue preguntado sobre su experiencia en el amor, Suga dijo que la suya fue en secundaria.
Fuente.
https://boysinthecity.tumblr.com/post/141589786550/trans-bts-anan-magazine -may-2015-issue / amp
" 僕は性格と雰囲気。僕は決まった理想のタイプというようなものはないです。 異性に限らず、印象や相手が醸し出している雰囲気で、あっこの人とフィーリングが合いそうかなということを重視しています。"
Esta entrevista fue realizada para una revista japonesa. La entrevista fue realizada en coreano y traducida al idioma japonés para la revista. La entrevista original en japonés se puede encontrar aquí:
https://www.oricon.co.jp/special/47322/
~~
En la canción de Suga "The Last", él habla sobre su fobia social:
대인 기피증 이 생겨 버린 게 18 살쯤
Fue cuando tenía unos 18 años cuando se desarrolló mi fobia social .
Fue cuando tenía unos 18 años cuando se desarrolló mi fobia social .
2016.08.06 Agust D Mixtape (Suga's mixtape)
Agust D (SUGA) - 140503 새벽에 (140503 at dawn)
"Separado del mundo, después de salir de casa,
Desde el punto de vista de mi yo de 19 años que ha llegado a odiar el desperdicio de energía en las emociones,
La puntuación de mi vida como aprendiz es casi del 100%.
Con la fobia social resultante, la puntuación para la vida personal es del 0%.
Siempre tengo dos mascaras listas
Muestro el lado defensivo, escondiendo mi verdadero yo
Me escondo por completo, como si me hubiera convertido en un criminal
No podía dar un paso fuera del dormitorio que parecía una prisión.
Todos se vuelven distantes
Los amigos, la familia y todos los que me rodean.
Incapaces de pasar por mi, pasan a mi lado
La flecha no alcanza el objetivo llamado relación interpersonal.
Fingiendo no estar solo, fingiendo no estar sufriendo
Fingiendo innecesariamente estar bien
En vano, actuando diligentemente con fuerza
No traspases esta pared que construí frente a mí
Soy una isla en este vasto mar, no me dejes. "
La fobia social es un miedo persistente a una o más situaciones en las que la persona está expuesta a un posible escrutinio por parte de otros y teme que pueda hacer algo o actuar de una manera que resulte humillante o vergonzosa. Excede la "timidez" normal, ya que conduce a una evasión social excesiva y un deterioro social u ocupacional sustancial. Las actividades temidas pueden incluir casi cualquier tipo de interacción social, especialmente grupos pequeños, citas, fiestas, hablar con extraños, restaurantes, entrevistas, etc.
Las personas con fobia social evitan todas o la mayoría de las situaciones sociales y se esconden de los demás, lo que puede afectar sus relaciones personales.
~~
2014.02.20 – KBS Cool FM Jang Yoon Joo Rooftop Radio
En 2014, cuando BTS fue preguntado sobre su experiencia en el amor, Suga dijo que la suya fue en secundaria.
DJ: ¿Por qué todo el mundo está tan callado cuando hablamos de experiencias amorosas?
DJ: ¿La empresa lo prohíbe?
BTS: No. Es porque no tenemos mucha experiencia.
DJ: Entonces, ¿quién nunca ha estado en una relación antes?
V: Nunca he tenido una relación propiamente.
DJ: Oh V, ¿por qué V?
V: Absolutamente no he tenido una relación propiamente. Nunca han durado más de 20 días.
RM: Es como intercambiar mensajes de texto que dicen '¿Deberíamos salir?'
V: Sí, eso es correcto.
BTS: V es un tipo que es muy fácil de atrapar.
V: Soy alguien que si alguien me confiesa no hay forma de que pueda rechazar.
BTS: Es un chico malo.
DJ: Bueno, si es así, V al menos ha tenido una relación una vez.
Suga: La mía fue durante la secundaria, segundo año.
RM: En este momento, realmente no hemos salido debido a las prácticas y el trabajo.
Suga: En este momento, ni siquiera podemos ir a la tienda cuando queramos.
BTS: No tenemos tiempo.
RM: Cuando estamos en la empresa, no podemos salir como queramos.
RM: Sea como sea, seguimos siendo novatos.
DJ: ¿La empresa lo prohíbe?
BTS: No. Es porque no tenemos mucha experiencia.
DJ: Entonces, ¿quién nunca ha estado en una relación antes?
V: Nunca he tenido una relación propiamente.
DJ: Oh V, ¿por qué V?
V: Absolutamente no he tenido una relación propiamente. Nunca han durado más de 20 días.
RM: Es como intercambiar mensajes de texto que dicen '¿Deberíamos salir?'
V: Sí, eso es correcto.
BTS: V es un tipo que es muy fácil de atrapar.
V: Soy alguien que si alguien me confiesa no hay forma de que pueda rechazar.
BTS: Es un chico malo.
DJ: Bueno, si es así, V al menos ha tenido una relación una vez.
Suga: La mía fue durante la secundaria, segundo año.
RM: En este momento, realmente no hemos salido debido a las prácticas y el trabajo.
Suga: En este momento, ni siquiera podemos ir a la tienda cuando queramos.
BTS: No tenemos tiempo.
RM: Cuando estamos en la empresa, no podemos salir como queramos.
RM: Sea como sea, seguimos siendo novatos.
~~
2014.01.22 [ENTREVISTA] BTS en haru * hana (하루 하나) Vol.22 febrero y marzo
P: ¿Qué hizo bien la relación entre ustedes dos?
Rap Monster: Suga se mudó al dormitorio después de 3 meses. A pesar de que era la primera vez que nos veíamos, de repente vivíamos juntos, es imprescindible que nos llevemos bien (risas). Hay un parque cerca de nuestro dormitorio y comíamos bocadillos mientras charlamos mucho. Charlamos sobre cosas como la novia de la secundaria… Sin duda somos chicos; nos acercamos solo hablando de chicas (risas).
Suga: (risas) No solo hablamos de eso. También nos acercamos mucho más a través de la música. Tuvimos evaluaciones mensuales cuando éramos aprendices. En ese momento, Rap Mon y yo estábamos en el mismo equipo escribiendo canciones. Este fue un asunto muy crucial.
~~
【Japan Official Fanclub Magazine Vol.2】BTS Mi Biografía – Suga
Cuando era niño, me gustaba mucho salir a jugar con mis amigos. Pero a medida que crecí, no me gustaba mucho salir a jugar. Incluso cuando salía a jugar, nos veíamos en el parque, aunque no había nada que hacer. No me gustaba eso, así que normalmente me quedaba en casa los fines de semana. Mi madre decía: "Deberías salir a ver a tus amigos a veces". (risas)
Primer amor en la escuela primaria ... Sinceramente, no tengo ningún recuerdo de eso. A diferencia de Seúl, el lugar en el que vivo es bastante conservador. Especialmente en mi escuela, es raro ver a niños hablando con niñas. Incluso estar al lado de una chica me daba vergüenza, ni siquiera dije nada
Primer amor en la escuela primaria ... Sinceramente, no tengo ningún recuerdo de eso. A diferencia de Seúl, el lugar en el que vivo es bastante conservador. Especialmente en mi escuela, es raro ver a niños hablando con niñas. Incluso estar al lado de una chica me daba vergüenza, ni siquiera dije nada
Fuente.
~~
ENTREVISTA A BTS . REVISTA ANAN. MAYO DE 2015
Suga: "Si me gusta una chica, quiero escuchar todo lo que tiene que decir".
"Aunque es poco común, creo que las chicas que son buenas con las computadoras son realmente geniales. Yo mismo soy bastante bueno con las maquinas, arreglando muebles y otros trabajos prácticos. Por eso, a la gente le gusta llamarme" varonil ”o algo así, pero en realidad soy bueno con mis manos y prefiero hacer todo yo mismo. Si me gusta alguien, primero querría entender qué tipo de persona es, así que quiero escuchar y saber más sobre ella. En lugar de hablar mucho sobre mí, prefiero escuchar lo que otras personas tienen que decir. Sin embargo, ser llamado "hombre" todavía es un poco temprano. Hay un dicho en el que "un hombre comienza a partir de los 30 ”. Quiero desarrollar un interés por el vino tinto, así que cuando llegue a esa edad, pueda comprender completamente los valores de un hombre maduro."
"Aunque es poco común, creo que las chicas que son buenas con las computadoras son realmente geniales. Yo mismo soy bastante bueno con las maquinas, arreglando muebles y otros trabajos prácticos. Por eso, a la gente le gusta llamarme" varonil ”o algo así, pero en realidad soy bueno con mis manos y prefiero hacer todo yo mismo. Si me gusta alguien, primero querría entender qué tipo de persona es, así que quiero escuchar y saber más sobre ella. En lugar de hablar mucho sobre mí, prefiero escuchar lo que otras personas tienen que decir. Sin embargo, ser llamado "hombre" todavía es un poco temprano. Hay un dicho en el que "un hombre comienza a partir de los 30 ”. Quiero desarrollar un interés por el vino tinto, así que cuando llegue a esa edad, pueda comprender completamente los valores de un hombre maduro."
https://boysinthecity.tumblr.com/post/141589786550/trans-bts-anan-magazine -may-2015-issue / amp
~~
(REVISTA JAPONESA) BTS ☆ Style Vol. 18 at Oricon Style [2014.12.03]
~~
(REVISTA JAPONESA) BTS ☆ Style Vol. 18 at Oricon Style [2014.12.03]
" 僕は性格と雰囲気。僕は決まった理想のタイプというようなものはないです。 異性に限らず、印象や相手が醸し出している雰囲気で、あっこの人とフィーリングが合いそうかなということを重視しています。"
"Me fijo en la personalidad y la atmósfera. No tengo un tipo ideal específico. No está limitado al sexo opuesto, yo me enfoco en la impresión y la atmósfera creada por la otra persona para juzgar si conectamos."
Luego ... está la letra "¿Dónde está nuestra floreciente historia de amor?" en el “Danger-Japanese Ver .-“… Por favor, cuéntanos cómo es la situación de la historia de amor ideal.
Está la historia de la Cenicienta que conoció al príncipe y se casó. A mí me gustaría salir con una persona que me equilibre, y quiero una historia de amor muy, muy común. Y lo ideal es que estemos en buen estado de salud."
Luego ... está la letra "¿Dónde está nuestra floreciente historia de amor?" en el “Danger-Japanese Ver .-“… Por favor, cuéntanos cómo es la situación de la historia de amor ideal.
Está la historia de la Cenicienta que conoció al príncipe y se casó. A mí me gustaría salir con una persona que me equilibre, y quiero una historia de amor muy, muy común. Y lo ideal es que estemos en buen estado de salud."
Esta entrevista fue realizada para una revista japonesa. La entrevista fue realizada en coreano y traducida al idioma japonés para la revista. La entrevista original en japonés se puede encontrar aquí:
Algunas personas piensan que Suga se declaró bisexual en esta entrevista cuando dice que "no limitado al sexo opuesto" pero muchas veces la palabra coreana para "sexo opuesto"
"이성" (Hanja:
異性)
es usada como un sinónimo para "romance", "atracción sexual", "relación romántica".
Aquí algunos ejemplos de traducciones desde el diccionario de Naver:
https://en.dict.naver.com/#/search?range=vlive&query=이성에
Aquí algunos ejemplos de traducciones desde el diccionario de Naver:
https://en.dict.naver.com/#/search?range=vlive&query=이성에
Así que puede ser leído literalmente o puede ser leído como en general, no sólo en el amor, él se fija en la atmósfera de la persona.
Lo que él realmente quiso decir exactamente sólo puede ser explicado por él mismo.
En otra entrevista en 2017 para otra revista japonesa, Suga dijo que no se siente atraído a los hombres:
Traducción: https://aminoapps.com/c/btsarmy/page/blog/bts-anan-magazine/eYRE_aYVc3uKrxd1W0oKnV06ZJk0n1P38o3
Fuente.
https://kimmy-trans.tumblr.com/post/121029282256
Tipo ideal:
1. Una chica amable / amistosa.
2. Una chica que tenga preferencias similares a las mías.
3. Una chica a la que
le guste la música.
https://bts-trans.tumblr.com/post/56145598376/haruhana-magazine-vol-19-suga-q1-real
P: Incluso cuando estés enamorado, ¿también serás perezoso?
R: No creo que tenga que estar enamorado. Ahora mismo prefiero trabajar. De hecho, casi no conozco a nadie en Seúl. Y realmente no me gusta conocer gente. Personalmente, tengo muchas cosas que quiero lograr, así que hasta entonces no estaré en una relación. Estas letras sobre el amor, me inspiraron mis amigos cuando hablamos de nuestras preocupaciones. Hasta ahora, creo que es suficiente.
Fuente.
ASTA TV: En las siguientes preguntas elige una opción.
A: gato o perro
Chica linda O Chica sexy
Verano o invierno
Café o té
Dia o noche
Fuente.
Lo que él realmente quiso decir exactamente sólo puede ser explicado por él mismo.
En otra entrevista en 2017 para otra revista japonesa, Suga dijo que no se siente atraído a los hombres:
【2017.06.14 Revista Anan】 No.2057
"Miembro a miembro
confesiones en relevo"
"Mi corazón palpita ante este encanto tuyo".
Suga →" J-Hope:
"Creo que es encantador (que J-Hope sea) siempre positivo, pone el 130% en todo lo que hace y siempre trata de superar los límites. Pero eso no hace que mi corazón se acelere. Después de todo ... ¡mi corazón no palpita entre hombres! (risas)"
confesiones en relevo"
"Mi corazón palpita ante este encanto tuyo".
Suga →" J-Hope:
"Creo que es encantador (que J-Hope sea) siempre positivo, pone el 130% en todo lo que hace y siempre trata de superar los límites. Pero eso no hace que mi corazón se acelere. Después de todo ... ¡mi corazón no palpita entre hombres! (risas)"
Traducción: https://aminoapps.com/c/btsarmy/page/blog/bts-anan-magazine/eYRE_aYVc3uKrxd1W0oKnV06ZJk0n1P38o3
2015 THE STAR Profile
Tipo ideal: alguien similar a mí, alguien como yo, una persona tranquila, una persona sabia
~~
2015 [Star Interview] Revela el tipo ideal de BTS②
Suga: “Me gusta una mujer desatendida, tranquila, real / dura. Y sería bueno si ella tuviera aficiones o preferencias similares a las mías. No tengo una personalidad extrovertida, así que quiero conocer a alguien que sea similar a mí ". Continuó: “Sería genial si ella tuviera mucho interés en la música. Entonces, tendremos mucho más de qué hablar ".
Fuente.
~~
[2014] LOVETYPE Haru Hana Magazine Vol. 25
P. En relación con la canción 「BOY IN LUV」, ¿cómo serían los miembros cuando estén en una relación?
SUGA: Creo que Jiminie sería realmente afectuoso si está en una relación y si se enamora, solo se concentraría en ella. No soy del tipo que haría un esfuerzo, pero probablemente sea muy fácil saber si estaba en una relación. Nunca se sabe, incluso podría cambiar un poco mi pereza.
♥ ¿Emparejar look con tu novia?
Si / No √
♥ ¿Si vas a una cita?
Parque de atracciones / Compras √
♥ En una cita, ¿qué se pondría la chica?
Vestido de una pieza √ / jeans ajustados
♥ ¿Qué pasa si tu novia quiere comer pasta y tú quieres comer Yakiniku (carne a la parrilla)?
Coincide con su novia y come pasta / la convence y come Yakiniku √
♥ ¿Una chica que no sabe cocinar?
Está bien √ / No está bien
♥ ¿Relación a larga distancia?
Aceptable √ / inaceptable
♥ ¿Si la niña llora?
La hace sonreír / la consuela en silencio √
SUGA: Creo que Jiminie sería realmente afectuoso si está en una relación y si se enamora, solo se concentraría en ella. No soy del tipo que haría un esfuerzo, pero probablemente sea muy fácil saber si estaba en una relación. Nunca se sabe, incluso podría cambiar un poco mi pereza.
TIPO DE AMOR
♥ ¿Emparejar look con tu novia?
Si / No √
♥ ¿Si vas a una cita?
Parque de atracciones / Compras √
♥ En una cita, ¿qué se pondría la chica?
Vestido de una pieza √ / jeans ajustados
♥ ¿Qué pasa si tu novia quiere comer pasta y tú quieres comer Yakiniku (carne a la parrilla)?
Coincide con su novia y come pasta / la convence y come Yakiniku √
♥ ¿Una chica que no sabe cocinar?
Está bien √ / No está bien
♥ ¿Relación a larga distancia?
Aceptable √ / inaceptable
♥ ¿Si la niña llora?
La hace sonreír / la consuela en silencio √
https://kimmy-trans.tumblr.com/post/121029282256
~~
Kstyle (2014)
Q4. Dado que se trata de un juego de simulación de amor, ¿qué tipo de cita quieres hacer? cual es tu cita ideal? Una cita común como… ver películas, salir a caminar o almorzar.
~~
【Haru Hana Vol. 27 (2015)
Tipo ideal:
1. Una chica amable / amistosa.
2. Una chica que tenga preferencias similares a las mías.
3. Una chica a la que
le guste la música.
~~
HARU*HANA MAGAZINE VOL 19 - SUGA (2013)
P. ¿Qué quieres hacer si tuvieras una pareja romántica?
Quiero que escuche las canciones que escribo.
Quiero que escuche las canciones que escribo.
https://bts-trans.tumblr.com/post/56145598376/haruhana-magazine-vol-19-suga-q1-real
~~
【Star1 Edición de octubre de 2015】
P: Incluso cuando estés enamorado, ¿también serás perezoso?
R: No creo que tenga que estar enamorado. Ahora mismo prefiero trabajar. De hecho, casi no conozco a nadie en Seúl. Y realmente no me gusta conocer gente. Personalmente, tengo muchas cosas que quiero lograr, así que hasta entonces no estaré en una relación. Estas letras sobre el amor, me inspiraron mis amigos cuando hablamos de nuestras preocupaciones. Hasta ahora, creo que es suficiente.
Fuente.
~~
【ASTA TV Magazine 2015 Número de septiembre】
ASTA TV: En las siguientes preguntas elige una opción.
A: gato o perro
Chica linda O Chica sexy
Verano o invierno
Café o té
Dia o noche
Fuente.
~~
Hay un un tabla rodando por ahí con la supuesta estatura y peso de la chica ideal de los miembros de BTS, pero eso no tiene fuente. No proviene de ninguna entrevista de BTS o de ninguna revista.
~~
En algunos videos de shippers suelen mencionar que Suga mencionó al actor Cha Seung Won como su tipo ideal en un show de radio pero esto no es cierto. Las palabras "tipo ideal" nunca fuerin mencionadas. El contexto para esa entrevista en la radio fue el siguiente:
En 2015, BTS participó en un juego en la radio llamado "Verdad o mentiras" en donde los DJs debían adivinar cual miembro de BTS estaba mintiendo. Para esto, los DJs hicieron unas preguntas:
Para el contexto: las comunidades coreanas en línea idolatran Won Bin como el actor y dios visual más guapo. En las comunidades en línea coreanas también se cree que la belleza de los actores y actrices es superior y no se puede comparar con los idols. Las comunidades coreanas en línea suelen ser bastante sensibles y comienzan cacerías de brujas contra los idols por cualquier pequeñez.
2015.03.07 BTS 방탄 소년단 Idol True Colors CRADIO 偶像 本色
DJs: Es hora de que entendamos la verdad... para ganar el cupón dubokki, el juego se llama "Verdad o mentira". Entonces, después de que todos eligen una carta, la persona que eligió mentiras debe decir mentiras. Si no podemos adivinar quién es el mentiroso, ganarán el cupón dubokki. Aquí están las preguntas, primero todos responden con O o X.
DJ: "Creo que soy muy guapo"
(Miembros que hicieron el símbolo "X" con sus brazos: Jungkook, V, Suga, Jimin. O = Jin, J-Hope)
Suga: No creo que sea guapo. Si me miro al espejo ... Hubo buenos tiempos ... Fue principios de los 2000 o la segunda mitad de los 90.
DJ: Suga, ¿qué tipo de apariencia consideras guapo?
Suga: Por ejemplo Wonbin. Con un aire varonil.
DJ (amigo de Suga): Estoy muy decepcionado.
Suga: me gusta el tipo varonil
DJ masculino: pensé que como era cercano a mí me elegiría
Las DJs: Afortunadamente dijo Won bin. No te preocupes por él (Refiriéndose al DJ amigo de Suga).
Suga: Como con barba y macho.
DJs: ¿Y un poco bronceado? Eric sunbaenim ...
Suga: Eric Sunbae o Cha Seung Won sunbae
Suga: No soy muy alto y no puedo dejarme crecer la barba.
Jin: Normalmente tengo mucha confianza en mi cara.
Suga: Este hyung, si está al lado de actores realmente guapos ... Realmente no puedo soportarlo más.
DJ: "Creo que soy muy guapo"
(Miembros que hicieron el símbolo "X" con sus brazos: Jungkook, V, Suga, Jimin. O = Jin, J-Hope)
Suga: No creo que sea guapo. Si me miro al espejo ... Hubo buenos tiempos ... Fue principios de los 2000 o la segunda mitad de los 90.
DJ: Suga, ¿qué tipo de apariencia consideras guapo?
Suga: Por ejemplo Wonbin. Con un aire varonil.
DJ (amigo de Suga): Estoy muy decepcionado.
Suga: me gusta el tipo varonil
DJ masculino: pensé que como era cercano a mí me elegiría
Las DJs: Afortunadamente dijo Won bin. No te preocupes por él (Refiriéndose al DJ amigo de Suga).
Suga: Como con barba y macho.
DJs: ¿Y un poco bronceado? Eric sunbaenim ...
Suga: Eric Sunbae o Cha Seung Won sunbae
Suga: No soy muy alto y no puedo dejarme crecer la barba.
Jin: Normalmente tengo mucha confianza en mi cara.
Suga: Este hyung, si está al lado de actores realmente guapos ... Realmente no puedo soportarlo más.
Para el contexto: las comunidades coreanas en línea idolatran Won Bin como el actor y dios visual más guapo. En las comunidades en línea coreanas también se cree que la belleza de los actores y actrices es superior y no se puede comparar con los idols. Las comunidades coreanas en línea suelen ser bastante sensibles y comienzan cacerías de brujas contra los idols por cualquier pequeñez.
~~
Pasado rumor de relación romántica:
En 2018 hubo un rumor en Corea sobre una relación romántica entre Suga y la cantante Suran con quien Suga había colaborado varias veces.
Suran habló sobre su relación con Suga en 2007:
El rumor se originó debido a algunas coincidencias en el Instagram de ella con Suga.
En Instagram se le veía a ella usando ropas similares a Suga.
Ella escribió en una foto S❤️S
También fue dicho que el perro en la foto con Suran era similar al perro de Suga.
Ella también subió una foto diciendo "Los macarons hacen que mis pensamientos brillen, así que tengo uno todos los días..." Yoongi es la palabra coreana para "gloss" (brillante) y también el nombre real de Suga. En los comentarios, el amigo de Suran escribió 'shu shu shu'. Internautas comentaron que no es una forma normal de expresar algo así y que nunca habían visto a nadie usar la frase "mis pensamientos están yoongi (brillando)".
En abril de 2018 ella dijo en su Instagram:
En 2018 la agencia de BTS dijo: “El rumor de citas entre Suga y Suran no es cierto. Ellos sólo trabajaron juntos.”
En mayo de 2020 Suga posteó una captura de la canción "Eight" de IU feat. Suga en la cuenta oficial de BTS marcada en 1:07 del track.
Suran posteó en su cuenta de Instagram una captura de la canción "Eight" marcada en 1:07 del track. Después de que netizens le preguntaran la razón ella dijo que ella tomó varias capturas de pantallas y subió esa y fue sólo una coincidencia. Netizens dejaron comentarios en su instagram diciendo que sus screenshot era 1:07 como la screenshot de Suga pero la letra mostrada en su screenshot no correspondía a la letra de la canción en 1:07.
En diciembre 2020 hubo una nueva ronda de especulaciones sobre este rumor cuando el drama "Cheat On Me, If You Can OST Part 1" publicó la canción O.V E.R para la banda sonora interpretada por Suran cuya letra dice:
"Tuve la oportunidad de trabajar con SUGA cuando participé en una de sus grabaciones de mixtape. Después de eso, nos mantuvimos en contacto para hablar de música y ese fue el momento en que disfruté creando música por mi cuenta en una atmósfera oscura y solitaria. Pero como trabajaba sola la mayor parte del tiempo, me sentía deprimida. Fue un momento difícil para mí y SUGA fue quien extendió su mano. Cuando SUGA dijo que quería ayudarme y expresó su deseo de trabajar juntos, fui a su estudio y escuché un boceto de "Wine". Fue tan brillante y me hizo feliz, así que le dije que quería trabajar con él ".
El rumor se originó debido a algunas coincidencias en el Instagram de ella con Suga.
En Instagram se le veía a ella usando ropas similares a Suga.
Ella escribió en una foto S❤️S
También fue dicho que el perro en la foto con Suran era similar al perro de Suga.
Ella también subió una foto diciendo "Los macarons hacen que mis pensamientos brillen, así que tengo uno todos los días..." Yoongi es la palabra coreana para "gloss" (brillante) y también el nombre real de Suga. En los comentarios, el amigo de Suran escribió 'shu shu shu'. Internautas comentaron que no es una forma normal de expresar algo así y que nunca habían visto a nadie usar la frase "mis pensamientos están yoongi (brillando)".
En abril de 2018 ella dijo en su Instagram:
"Subí la foto del macarrón porque una amiga me la había hecho y me la envió. Quería compartir lo bonito que se veía y promocionar su trabajo. La" S "significa España. El caniche marrón es de un estudio donde tuve una sesión de fotos para una revista. (...) Trabajé con Suga el año pasado, pero no hubo más, ni menos. Nos comunicamos sobre la música, eso es todo ".
En 2018 la agencia de BTS dijo: “El rumor de citas entre Suga y Suran no es cierto. Ellos sólo trabajaron juntos.”
En mayo de 2020 Suga posteó una captura de la canción "Eight" de IU feat. Suga en la cuenta oficial de BTS marcada en 1:07 del track.
Suran posteó en su cuenta de Instagram una captura de la canción "Eight" marcada en 1:07 del track. Después de que netizens le preguntaran la razón ella dijo que ella tomó varias capturas de pantallas y subió esa y fue sólo una coincidencia. Netizens dejaron comentarios en su instagram diciendo que sus screenshot era 1:07 como la screenshot de Suga pero la letra mostrada en su screenshot no correspondía a la letra de la canción en 1:07.
En diciembre 2020 hubo una nueva ronda de especulaciones sobre este rumor cuando el drama "Cheat On Me, If You Can OST Part 1" publicó la canción O.V E.R para la banda sonora interpretada por Suran cuya letra dice:
"Tu pequeño secreto que tanto intentaste ocultar
Actué como si no lo supiera y me acostumbré después de un tiempo
Siente estos ojos fríos Nunca volveré a amar Intento jugar con esos labios de nuevo Nunca volveré a amar
Dulce tentación como Sugar Sugar Sugar Te estás derritiendo como Sugar, Sugar, Sugar una vez más, Sugar, Sugar, Sugar Déjame sola
Es muy tarde ahora Así es como empezó de todos modos El aroma que brotó de tu corazón Que todavía me provoca "
Suran no participó escribiendo la canción. Siente estos ojos fríos Nunca volveré a amar Intento jugar con esos labios de nuevo Nunca volveré a amar
Dulce tentación como Sugar Sugar Sugar Te estás derritiendo como Sugar, Sugar, Sugar una vez más, Sugar, Sugar, Sugar Déjame sola
Es muy tarde ahora Así es como empezó de todos modos El aroma que brotó de tu corazón Que todavía me provoca "