2020-12-22

Jungkook wants a solo career? // Jungkook desea una cerrera en solitario?



Jungkook talked about his involvement with BTS BE's album for a recent interview for Weverse. In it you can read Jungkook goals in his career:

"I think my heart’s telling me to. BTS was able to climb this high thanks to the group members, the company and our fans. But there’s always the question of whether I could receive that kind of recognition by myself, so I have this feeling of wanting to throw myself at some challenge alone. There’s a lot I want to do, and a lot I want to achieve."

"I still have a long way to go. I feel like I could be more captivating and draw more out of people by improving any number of things, by trying hard to be confident about my singing, or the way I dance and perform. BTS is way more important and meaningful to me than I am to myself, so I’m not saying I want to do anything alone. But I hope I get to the point where I can perform alone for three or four hours in a venue full of people."







Jungkook habló sobre su participació en el álbum de BTS "BE" para una entrevista reciente para Weverse. En él se puede leer las metas de Jungkook en su carrera:

"Creo que mi corazón me lo dice. BTS pudo escalar tan alto gracias a los miembros del grupo, la compañía y nuestros fans. Pero siempre hay la cuestión de si podría recibir ese tipo de reconocimiento por mí mismo, así que tengo esta sensación de querer lanzarme a algún desafío solo. Hay mucho que quiero hacer y mucho que quiero lograr ".

"Todavía me queda un largo camino por recorrer. Siento que podría ser más cautivador y atraer más a las personas mejorando cualquier cantidad de cosas, esforzándome por tener confianza en mi canto, o la forma en que bailo y actúo. BTS es mucho más importante y significativo para mí que yo mismo, así que no estoy diciendo que quiera hacer nada solo. Pero espero llegar al punto en el que pueda actuar solo durante tres o cuatro horas en un local lleno de gente".



↝ #Witness Accounts / Avistamientos
(Usually when netizens stumble upon celebrities they write about their impressions in online communities. Some accounts have proof, some do not.
//
Usualmente cuando netizens se encuentran fortuitamente con celebridades escriben sobre sus impresiones en comunidades online. Algunos relatos tienen pruebas, otros no.)



↝#REALBTS
( How BTS members are in real life? What are the BTS personalities in real life? How are they behind the scenes / off camara? Series of excerpts from interviews with BTS members and words of people close to them or have worked with BTS.
//
Cómo es BTS en la vida real? Cómo son las verdaderas personalidades de BTS en la vida real? Cómo son detrás de cámaras? Serie de extractos de entrevistas a los miembros de BTS y palabras de la gente cercana a ellos o ha trabajado con BTS.


↝#REAL JIN
↝#REAL SUGA
↝# REAL NAMJOON
↝#REAL JHOPE
↝#REAL JIMIN
↝#REAL V
↝#REAL JK